Schönes aus unserer Kindheit

Uh
Yeah, we’re like that, yeah
We’re like that
Something like that, aye
Strumming my pain with his fingers (one time) yeah, yeah
Singing my life with his words (two times)
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
Yeah, yeah, yeah
I heard he sang a good song (ah-ah), I heard he had a style (he did)
And so, I came to see him and listen for a while
And there he was this young boy, a stranger to my eyes
Strumming my pain with his fingers (one time) (c’mon, c’mon)
Singing my life with his words (two times)
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song (c’mon)
Telling my whole life (that’s right, that’s right) with his words
Killing me softly (yeah, yeah, yeah, yeah) with his song
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh (c’mon, c’mon, c’mon)
La-la-la-la-la-la (ah, ah)
Oh, oh-oh-oh (yeah, yeah, yeah)
La-a-ah
Oh, oh-oh-oh
La-a-ah, la-a-ah, la-a-ah (yeah, c’mon) la-a-ah, la-a-ah
Strumming my pain with his fingers (one time)
Yes, he was singing my life (two times)
Killing me softly with his song (that’s right)
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song, yeah-yeah-yeah
Uh

📀📀📀📀📀📀📀📀📀📀📀📀

Killing Me Softly with His Song ist ein Folksong von Lori Lieberman aus dem Jahr 1972. Er wurde von Norman Gimbel (Text) und Charles Fox geschrieben. 1973 wurde das Stück mit Roberta Flack zum internationalen Hit. 1996 hatte der Song in der Version der Hip-Hop-Gruppe Fugees mit der Sängerin Lauryn Hill erneut großen Erfolg.

Als Lieberman 1971 im Club Troubadour in Los Angeles ein Konzert von Don McLean gehört hatte und von dessen Lied Empty Chairs beeindruckt war, notierte sie ihre Eindrücke auf einer Serviette. Daraus verfasste Norman Gimbel den Text und Charles Fox komponierte die Musik.  Noch im selben Jahr nahm Lieberman den Song auf und veröffentlichte ihn auf ihrem 1972 erschienenen Debütalbum Lori Lieberman.

Später bestritten Fox und Gimbel, der damals eine Liebesbeziehung mit Lieberman hatte, Liebermans Version der Entstehungsgeschichte  So soll Gimbel den Song Killing Me Softly with His Blues bereits geschrieben haben. Als er ihn dann mit Fox und Lieberman besprach, erinnerte das Stück Lieberman an Don McLeans Konzert. Laut Gimbel und Fox hatte Lieberman keinerlei Autorenschaft am Lied. Auch wenn McLean Liebermans Version unterstützt hatte, konnte die Entstehungsgeschichte erst mit dem Auffinden eines früheren Zeitungsartikels endgültig geklärt werden, der Liebermans Aussage belegte.