Ich wollte nie erwachsen sein
Hab immer mich zur Wehr gesetzt
Von außen wurde ich hart wie Stein
Und doch hat man mich oft verletzt
Irgendwo tief in mir
Bin ich ein Kind geblieben
Erst dann, wenn ich’s nicht mehr spüren kann
Weiß ich, es für mich zu spät
Zu spät
Zu spät
Unten auf dem Meeresgrund
Wo alles Leben ewig schweigt
Kann ich noch meine Träume seh’n
Wie Luft, die aus der Tiefe steigt
Irgendwo tief in mir
Bin ich ein Kind geblieben
Erst dann, wenn ich’s nicht mehr spüren kann
Weiß ich, es ist für mich zu spät
Zu spät
Zu spät
Ich gleite durch die Dunkelheit
Und warte auf das Morgenlicht
Dann spiel‘ ich mit dem Sonnenstrahl
Der silbern sich im Wasser bricht
Irgendwo tief in mir
Bin ich ein Kind geblieben
Erst dann, wenn ich’s nicht mehr spüren kann
Weiß ich, es ist für mich zu spät
Weiß ich, es ist für mich zu spät
Zu spät
📀📀📀📀📀📀📀📀📀📀
Peter Maffay (* 30. August 1949 in Brașov, dt. Kronstadt in Siebenbürgen, Volksrepublik Rumänien; bürgerlich Peter Alexander Makkay) ist ein deutscher Sänger, Gitarrist, Komponist und Musikproduzent.
Zu Beginn seiner Karriere wurde er durch Schlager bekannt, danach wechselte er zum Deutschrock. Mit 20 Nummer-eins-Alben und über 50 Millionen verkauften Tonträgern ist er der erfolgreichste Künstler in den deutschen Charts. Darüber hinaus ist er Miterfinder der Märchen- und Zeichentrickfigur Tabaluga.
Peter Maffay wurde 1949 im rumänischen Brașov (Kronstadt) als einziges Kind von Wilhelm Makkay (1926–2021) und dessen Frau Augustine Feltes (1928–1991) geboren. Sein Vater war Ungarndeutscher , seine Mutter siebenbürgisch-sächsischer Herkunft. Im August 1963 siedelten seine Eltern mit ihm nach Waldkraiburg bei Mühldorf am Inn in Bayern aus. Im Alter von sieben Jahren nahm er Geigenunterricht , den er bis zum Alter von 14 Jahren erhielt. Er wechselte von der Realschule auf das Ruperti-Gymnasium Mühldorf am Inn .
Mit Ferienarbeit auf der Baustelle verdiente er Geld für eine erste Gitarre. 1964 schloss sich Maffay als Gitarrist der neugegründeten Band The Beat Boys an, die später in The Dukes umbenannt wurde. Die Band spielte im Lokal Weißer Hirsch in Waldkraiburg, wo sie auch ihren ersten Übungsraum hatte, Lieder von Bob Dylan , The Pretty Things , Small Faces , Herman’s Hermits , Cream , The Lovin ’ Spoonful , The Kinks und Donovan . Sie hatten Auftritte in der Region um Mühldorf und wurden auch im Umkreis bekannt.
Nachdem er 1968 das Gymnasium nach zweimaliger Nichtversetzung hatte verlassen müssen, begann er in München eine Lehre als Chemigraf , die er allerdings zugunsten seiner Karriere als Musiker nicht abschloss. In München traf er seine ehemalige Schulkameradin Margaret Kraus wieder, die Tochter von Alfred Kraus . Sie gründeten gemeinsam das Folk-Beat-Duo Peter & Margit, bei dem er das erste Mal auch sang. Sie spielten im Münchner Club Song Parnass Songs von Bob Dylan, Peter Paul und Mary , den Kinks , Rolling Stones , Pete seger , Tom Paxton und Paul Simon. Sie sangen die Lieder auf Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Ungarisch, Rumänisch und Russisch – alles Sprachen, die Maffay auch beherrscht. Für einen Auftritt erhielten sie 10 DM pro Person. Das Duo veröffentlichte auch eine Single
