Schönes aus unserer Kindheit

What’s a woman when a man
Don’t stand by her side?
What’s a woman when a man
Has secrets to hide?
She’ll be weak, she’ll be strong
Struggle hard for so long
What’s a woman when a man
Don’t go by the rule?
What’s a woman when a man
(What’s a man without a woman?)
Makes her feel like a fool?
When right turns to wrong
She will try to hold on
To the ghosts of the past
When love was to last
Dreams from the past faded so fast
All alone in the dark she will swear
He’ll never mislead her again
All those dreams from the past
Faded so fast, ghost of the past
When love was to last
All alone in the dark
She will swear cross her heart
Never again
Cross my heart, never again
Cross my heart
(A woman without a man?)
I say never again
Cross my heart
(A woman without a man?)
No, no, never again
Cross my heart
(A woman without a man?)
Never again
Cross my heart
(A woman without a man?)
Never again
Cross my heart
(A woman without a man?)
Never again
Cross my heart
(A woman without a man?)
Never again
Cross my heart

***********************************

Vaya Con Dios ist eine belgische Band um die Sängerin und Musikerin Dani Klein, die 1986 gegründet wurde. Mit Songs wie Don’t Cry for Louie, Puerto Rico, What’s a Woman, Nah Neh Nah und Heading for a Fall hatte sie Ende der 1980er, Anfang der 1990er Jahre internationalen Erfolg. Der spanische Name Vaya Con Dios bedeutet „Geh mit Gott“.

Kommerziell gesehen verlief die Karriere von Vaya Con Dios recht erfolgreich. Bis 1997 wurden 7 Millionen Alben und 3 Millionen Singles verkauft. Mehrere Stücke wurden im Lauf der Jahre von anderen Künstlern gecovert: Just a Friend of Mine von der britischen Jazz- und Blues-Sängerin Mary Coughlan, Don’t Cry for Louie von der schwedischen Jazzsängerin Suss von Ahn, Nah Neh Nah unter anderem von der Electroswing-Band The Drapers, der deutschen Gruppe Keimzeit, dem niederländischen Entertainer Grad Damen und der ungarischen Sängerin Szandi. Abgemixt und im Eurodance-Stil neukompiliert wurde Nah Neh Nah in drei weiteren Versionen aus dem Jahr 2010: von Rico Bernasconi, dem Produzenten-Duo Milk & Sugar sowie Yolanda Be Cool in Kooperation mit dem Produzenten DCUP unter dem Titel Gypsy Moves und dem Interpretennamen Vanity.[10] Die Neuversion von Milk & Sugar vs. Vaya Con Dios schaffte es im Februar 2011 in die deutschen Top Ten – damit ist die Neuversion erfolgreicher als die Originalversion aus dem Jahre 1990.