Schönes aus unserer Kindheit

There’s a calm surrenderTo the rush of dayWhen the heat of a rolling windCan be turned awayAn enchanted momentAnd it sees me throughIt’s enough for this restless warriorJust to be with youAnd can you feel the love tonight?It is where we areIt’s enough for this wide-eyed wandererThat we got this farAnd can you feel the love tonightHow it’s laid to rest?It’s enough to make kings and vagabondsBelieve the very bestThere’s a time for everyoneIf they only learnThat the twisting kaleidoscopeMoves us all in turnThere’s a rhyme and reasonTo the wild outdoorsWhen the heart of this star-crossed voyagerBeats in time with yoursAnd can you feel the love tonight?It is where we areIt’s enough for this wide-eyed wandererThat we got this farAnd can you feel the love tonightHow it’s laid to rest?It’s enough to make kings and vagabondsBelieve the very bestIt’s enough to make kings and vagabondsBelieve the very best

🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼

Can You Feel the Love Tonight (engl. für: „Kannst du heute Nacht die Liebe spüren“, in der deutschen Synchronisation „Kann es wirklich Liebe sein“ genannt) ist ein Lied aus dem Disney-Zeichentrickfilm Der König der Löwen von 1994, das auf dem zugehörigen Soundtrack The Lion King erschien. Es wurde von Elton John komponiert; den Songtext schrieb Tim Rice. Das Lied gewann 1995 den Oscar für den besten Filmsong.

Das Lied beschreibt die Beziehung zwischen der Hauptfigur Simba und seiner Jugendliebe Nala, die sich nach vielen Jahren wiedersehen, sowohl aus der Sicht der beiden als auch aus der Sicht von Simbas Freunden Pumbaa und Timon, die er nach der Flucht in den Dschungel kennenlernte.

1995: Oscar für den „besten Song“1995: Golden Globe Award für den „besten Filmsong“1995 erhielt Elton John einen Grammy für „die beste Gesangsleistung eines Mannes in der Popmusik“ für seine Version von Can You Feel the Love Tonight